Especificações Marcador a laser UV de 3 eixos Série MD-U

Cabeçote

Modelo		MD-U2010	MD-U2020	MD-U2050	MD-U2510	MD-U2520	MD-U2530
imagem
Tipo		Tipo 2,5 W Tipo de área padrão Cabeçote	Tipo 2,5 W Tipo de área ampla Cabeçote	Tipo 2,5 W Tipo de Pequeno Ponto Cabeçote	Tipo 7 W Tipo de área padrão Cabeçote	Tipo 7 W Tipo de área ampla Cabeçote	Tipo 7 W Tipo de Área Ultra-Ampla Cabeçote
Laser de marcação	potência	3 W/40 kHz (saída no ponto de contato: 2,5 W)			8,5 W/40 kHz (saída no ponto de contato: 7 W)
	Frequência do oscilador	CW (oscilação contínua), 40 a 400 kHz
Classe de laser	Laser de marcação	Comprimento de onda do laser YVO₄: Produto a laser Classe 4 de 355 nm (IEC/EN60825-1, JIS C6802, FDA (CDRH) Parte 1040.10)^*1
	Laser de medição de distância	Comprimento de onda do laser semicondutor: 683 nm de saída: Produto a laser classe 3R de 5,0 mW (IEC/EN60825-1, JIS C6802, FDA (CDRH) Parte 1040.10)^*1		-	Comprimento de onda do laser semicondutor: 683 nm de saída: Produto a laser classe 3R de 5,0 mW (IEC/EN60825-1, JIS C6802, FDA (CDRH) Parte 1040.10)^*1		-
	Laser guia	Comprimento de onda do laser semicondutor: 655 nm de saída: Produto de laser Classe 2 de 1,0 mW (IEC/EN60825-1, JIS C6802, FDA (CDRH) Parte 1040.10)^*1
Área de marcação		125 × 125 × 42 mm	330 × 330 × 42 mm	50 × 50 × 10 mm	125 × 125 × 42 mm	330 × 330 × 42 mm	660 × 660 × 100 mm
Distância de funcionamento padrão (± foco variável)		189 mm (±21 mm)	300 mm (±21 mm)	100 mm (±5 mm)	189 mm (±21 mm)	300 mm (±21 mm)	660 mm (±50 mm)
Método de marcação		Método de varredura simultânea de 3 eixos XYZ
Método de marcação	Scanner XY	Scanner digital galvo
	Scanner Z	Motor linear
Modelo opcional	Marcação 3D	MD-AD-3D
	Correção de posicionamento	MD-AD-XYT
	Autofoco	MD-AD-ZT		-	MD-AD-ZT		-
	Leitora de código 2D integrado	MD-AD-2DR/MD-AD-2DRA (norma correspondente ISO/IEC TR 29158 (AIM DPM-1-2006))
	Console portátil	MC-P1
	Módulo de segurança do laser	MD-C2BU
	Software de PC	MB-PH1 (Ferramenta de diagnóstico de marcação/Marking Builder Plus)^*2
Câmera integrada	Sensor de imagem	Sensor de imagem CMOS (2,3 megapixels)
	Nº equipado	2 (câmera de visualização completa/câmera coaxial)		1 (câmera coaxial)	2 (câmera de visualização completa/câmera coaxial)
	Fonte de luz integrada	LED verde de alta intensidade
Medidor de potência integrado		Termopilha
Função de registro		Operação interna/bloco terminal/comunicação/erro/informações operacionais/imagem da câmera integrada
Tipo de marcação	Fontes	Fonte original/fonte do usuário/fonte TrueType/fonte OpenType^*3
	Código de barras	Code39/ITF/2of5/NW7 (CODABAR)/JAN/Code128/EAN/UPC-A/UPC-E/Code93/GS1 DataBar
	Código 2D	QR code/Micro QR code/DataMatrix (DataMatrix ECC200/GS1/DMRE)
	Imagem do logotipo	DXF/BMP/JPEG/PNG/TIFF
	Formato	Plano, 3D formas (inclinação, cilindro, cone, esfera, 3DCAD (STL))^*4
	Estado de trabalho	Parado/em movimento (velocidade constante, codificador/marcação rotativa)
E/S: entradas e saídas		Entrada e saída do bloco terminal/entrada e saída do conector MIL/entrada e saída de controle do módulo de segurança do laser^*5
Interface		RS-232C/USB2.0/Ethernet (100BASE-TX)^*6
Comprimento do cabo da cabeça do scanner		4,6 ± 0,1 m
Grau de proteção		IP64 (peça do cabeçote)
Resistência ambiental	Temperatura ambiente para transporte/armazenamento	-10 a 60°C (sem congelar)
	Temperatura ambiente	0 a 40°C
	Umidade do ambiente para transporte/armazenamento	UR máxima de 85% (sem condensação)
	Umidade ambiente
Peso		Controlador: 9,7 kg Cabeçote: 21,7 kg Cabo do controlador: 2,5 kg Console: 2,0 kg		Controlador: 9,7 kg Cabeçote: 21,3 kg Cabo do controlador: 2,5 kg Console: 2,0 kg	Controlador: 9,7 kg Cabeçote: 22,9 kg Cabo do controlador: 2,5 kg Console: 2,0 kg		Controlador: 9,7 kg Cabeçote: 22,5 kg Cabo do controlador: 2,5 kg Console: 2,0 kg
Regulamentos aplicáveis		Diretivas da UE (Diretiva EMC, Diretiva de baixa tensão, Diretiva RoHS)/Normas EN (EN61010-1, EN60825-1, EN62471, EN55011, EN61000-6-2, EN63000)/Normas CSA e Normas UL (CAN/CSA C22.2 nº 61010-1, UL61010-1)/Normas norte-americanos (FCC Parte 15B, ICES-001 Classe A)/RoHS/UKCA da China
^1 Classificação com base nos padrões IEC60825-1, de acordo com o Aviso sobre laser do FDA (CDRH) ^2 Baixar do site da KEYENCE. Idiomas aceitos no software: inglês, japonês, chinês (simplificado), chinês (tradicional), alemão, coreano, francês, espanhol, tailandês, italiano ^3 Há suporte apenas para fontes TrueType e OpenType com atributos de fontes "instaláveis" ou "editáveis". Esse atributo pode ser encontrado em propriedades no Painel de controle – Fonte. ^4 Ao usar MD-AD-3D ^5 Quando um módulo de segurança do laser (MD-C2BU) estiver instalado ^6 As portas USB são memória USB, porta USB para mouse, leitor de código de barras (conector A) e uma porta dedicada do Marking Builder Plus (ActiveX) (conector B). As portas Ethernet aceitas incluem Marking Builder Plus (ActiveX), Monitor de operação, Comunicação com ferramentas de diagnóstico e comunicação TCP/IP, PROFINET, Ethernet/IP^TM, EtherCAT® e cliente FTP.

Início da página

Controlador

Modelo		MD-U2000
imagem
Tipo		Controlador
Laser de marcação	potência	MD-U2010,MD-U2020,MD-U2050: 3 W/40 kHz (saída no ponto de contato: 2,5 W) MD-U2510,MD-U2520,MD-U2530: 8,5 W/40 kHz (saída no ponto de contato: 7 W)
	Frequência do oscilador	CW (oscilação contínua), 40 a 400 kHz
Classe de laser	Laser de marcação	Comprimento de onda do laser YVO₄: Produto a laser Classe 4 de 355 nm (IEC/EN60825-1, JIS C6802, FDA (CDRH) Parte 1040.10)^*1
	Laser de medição de distância	Comprimento de onda do laser semicondutor: 683 nm de saída: Produto a laser classe 3R de 5,0 mW (IEC/EN60825-1, JIS C6802, FDA (CDRH) Parte 1040.10)^*1
	Laser guia	Comprimento de onda do laser semicondutor: 655 nm de saída: Produto de laser Classe 2 de 1,0 mW (IEC/EN60825-1, JIS C6802, FDA (CDRH) Parte 1040.10)^*1
Área de marcação		MD-U2010,MD-U2510: 125 × 125 × 42 mm MD-U2020,MD-U2520: 330 × 330 × 42 mm MD-U2050: 50 × 50 × 10 mm MD-U2530: 660 × 660 × 100 mm
Distância de funcionamento padrão (± foco variável)		MD-U2010,MD-U2510: 189 mm (±21 mm) MD-U2020,MD-U2520: 300 mm (±21 mm) MD-U2050: 100 mm (±5 mm) MD-U2530: 660 mm (±50 mm)
Método de marcação		Método de varredura simultânea de 3 eixos XYZ
Método de marcação	Scanner XY	Scanner digital galvo
	Scanner Z	Motor linear
Modelo opcional	Marcação 3D	MD-AD-3D
	Correção de posicionamento	MD-AD-XYT
	Autofoco	MD-U2010,MD-U2020,MD-U2510,MD-U2520: MD-AD-ZT MD-U2050,MD-U2530: -
	Leitora de código 2D integrado	MD-AD-2DR/MD-AD-2DRA (norma correspondente ISO/IEC TR 29158 (AIM DPM-1-2006))
	Console portátil	MC-P1
	Módulo de segurança do laser	MD-C2BU
	Software de PC	MB-PH1 (Ferramenta de diagnóstico de marcação/Marking Builder Plus)^*2
Câmera integrada	Sensor de imagem	Sensor de imagem CMOS (2,3 megapixels)
	Nº equipado	MD-U2010,MD-U2020,MD-U2510,MD-U2520,MD-U2530: 2 (câmera de visualização completa/câmera coaxial) MD-U2050: 1 (câmera coaxial)
	Fonte de luz integrada	LED verde de alta intensidade
Medidor de potência integrado		Termopilha
Função de registro		Operação interna/bloco terminal/comunicação/erro/informações operacionais/imagem da câmera integrada
Tipo de marcação	Fontes	Fonte original/fonte do usuário/fonte TrueType/fonte OpenType^*3
	Código de barras	Code39/ITF/2of5/NW7 (CODABAR)/JAN/Code128/EAN/UPC-A/UPC-E/Code93/GS1 DataBar
	Código 2D	QR code/Micro QR code/DataMatrix (DataMatrix ECC200/GS1/DMRE)
	Imagem do logotipo	DXF/BMP/JPEG/PNG/TIFF
	Formato	Plano, 3D formas (inclinação, cilindro, cone, esfera, 3DCAD (STL))^*4
	Estado de trabalho	Parado/em movimento (velocidade constante, codificador/marcação rotativa)
E/S: entradas e saídas		Entrada e saída do bloco terminal/entrada e saída do conector MIL/entrada e saída de controle do módulo de segurança do laser^*5
Interface		RS-232C/USB2.0/Ethernet (100BASE-TX)^*6
Comprimento do cabo da cabeça do scanner		4,6 ± 0,1 m
Grau de proteção		IP2X (peça do controlador)
Tensão nominal e consumo de energia		Monofásico 100 a 240 VCA ±10%, 50/60 Hz, máx. 650 VA (Com conexão MD-U2010/U2020/U2050: Média de até 600 VA/270 W; com conexão MD-U2510/U2520/U2530: Até 650 VA/média de 370 W)
Resistência ambiental	Temperatura ambiente para transporte/armazenamento	-10 a 60°C (sem congelar)
	Temperatura ambiente	0 a 40°C
	Umidade do ambiente para transporte/armazenamento	UR máxima de 85% (sem condensação)
	Umidade ambiente
Peso		Controlador: 9,7 kg Cabeçote: 21,7 kg (MD-U2010,MD-U2020), 21,3 kg (MD-U2050), 22,9 kg (MD-U2510,MD-U2520), 22,5 kg (MD-U2530) Cabo do controlador: 2,5 kg Console: 2,0 kg
Regulamentos aplicáveis		Diretivas da UE (Diretiva EMC, Diretiva de baixa tensão, Diretiva RoHS)/Normas EN (EN61010-1, EN60825-1, EN62471, EN55011, EN61000-6-2, EN63000)/Normas CSA e Normas UL (CAN/CSA C22.2 nº 61010-1, UL61010-1)/Normas norte-americanos (FCC Parte 15B, ICES-001 Classe A)/RoHS/UKCA da China
^1 Classificação com base nos padrões IEC60825-1, de acordo com o Aviso sobre laser do FDA (CDRH) ^2 Baixar do site da KEYENCE. Idiomas aceitos no software: inglês, japonês, chinês (simplificado), chinês (tradicional), alemão, coreano, francês, espanhol, tailandês, italiano ^3 Há suporte apenas para fontes TrueType e OpenType com atributos de fontes "instaláveis" ou "editáveis". Esse atributo pode ser encontrado em propriedades no Painel de controle – Fonte. ^4 Ao usar MD-AD-3D ^5 Quando um módulo de segurança do laser (MD-C2BU) estiver instalado ^6 As portas USB são memória USB, porta USB para mouse, leitor de código de barras (conector A) e uma porta dedicada do Marking Builder Plus (ActiveX) (conector B). As portas Ethernet aceitas incluem Marking Builder Plus (ActiveX), Monitor de operação, Comunicação com ferramentas de diagnóstico e comunicação TCP/IP, PROFINET, Ethernet/IP^TM, EtherCAT® e cliente FTP.

Início da página